Tuesday, January 31, 2012

█▓▒░(°TaNoLi°)░▒▓█ Reflection of the day - Effect of Quran Recitation on followers of book and unbelievers -

mohammedhussainquraishi
AS SALAM O ALIAKUM WRWB

 

Effect of Quran Recitation on followers of book and unbelievers

وَقَالُوْا لَوْلَا نُزِّلَ ہٰذَا الْقُرْاٰنُ عَلٰى رَجُلٍ مِّنَ الْقَرْیَتَیْنِ عَظِیْمٍ (31) اَہُمْ یَقْسِمُوْنَ رَحْمَتَ رَبِّكَ ؕ نَحْنُ قَسَمْنَا بَیْنَہُمْ مَّعِیْشَتَہُمْ فِى الْحَیٰوةِ الدُّنْیَا وَرَفَعْنَا بَعْضَہُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجٰتٍ لِّیَـتَّخِذَ بَعْضُہُمْ بَعْضًا سُخْرِیًّا ؕ وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَیْرٌ مِّمَّا یَجْمَعُوْنَ (32)
Reference: Surah 43(Az-Zukhruf), Ayah 31 - 32
और (ये भी) कहने लगे कि ये क़ुरआन इन दोनों बस्तीयों (यानी मक्के और ताइफ) में से किसी बड़े आदमी पर क्यों नाज़िल ना किया गया? (31) क्या ये लोग तुम्हारे परवरदिगार की रहमत को बांटते हैं? हम ने इन में इन की मईशत को दुनिया की ज़िंदगी में तक़सीम करदिया और एक के दूसरे पर दर्जे बुलंद किए ताकि एक दूसरे से ख़िदमत ले और जो कुछ ये जमा करते हैं तुम्हारे परवरदिगार की रहमत इस से कहीं बेहतर है (32)
 
اور (یہ بھی) کہنے لگے کہ یہ قرآن ان دونوں بستیوں (یعنی مکّے اور طائف) میں سے کسی بڑے آدمی پر کیوں نازل نہ کیا گیا؟ (31) کیا یہ لوگ تمہارے پروردگار کی رحمت کو بانٹتے ہیں؟ ہم نے ان میں ان کی معیشت کو دنیا کی زندگی میں تقسیم کردیا اور ایک کے دوسرے پر درجے بلند کئے تاکہ ایک دوسرے سے خدمت لے اور جو کچھ یہ جمع کرتے ہیں تمہارے پروردگار کی رحمت اس سے کہیں بہتر ہے (32)
ترجمعہ: فتح محمد جالندھری
And they said, "Why was this Qur'an not sent down upon a great man from [one of] the two cities?"Do they distribute the mercy of your Lord? It is We who have apportioned among them their livelihood in the life of this world and have raised some of them above others in degrees [of rank] that they may make use of one another for service. But the mercy of your Lord is better than whatever they accumulate.
Translator: Sahih International
Q


 


No comments:

Post a Comment

Followers